Resurekto
mikropoemo
Maŝintradukaĵo de la originalo, ankoraŭ ne reviziita de la aŭtoro.
Originalo en la hispana
kaj enspiris en lian vizaĝon spiron de vivo
Genezo 2,7
Tiu spaco en mia brustokiun okupis mia koroestis rompita kaj difektita,kiel ŝipo sen direktilo,kaj kuŝis morta kaj malvarma,kiel simpla malplena kavo,sen la varmode la amo
Ĝis la tago, kiam vi sturme enirisen mian estingitan ekziston,kaj mian bruston vi ekbruligisper la lumo de via rigardo,kaj per via rido vi enspirisen mian vizaĝon spiron de vivo,kaj mi tuj resurektiskun enamiĝinta animo