mielo
mikropoemo
Maŝintradukaĵo de la originalo, ankoraŭ ne reviziita de la aŭtoro.
Originalo en la hispana
Dum mi dormisvi venis al miaj lipojkun la mielĉelaro de via buŝoplena je mielo kaj sopiroj
Kaj vi vekis min al ĉi tiu nova noktoper dolĉa kaj silenta deziro
Ankoraŭ ne finiĝis nia kiso,kaj mi jam volas alian
Vi ankoraŭ ne foriris,kaj mi jam sopiras vin
Ju pli mi havas vin,des pli mi bezonas vin
Venu kun via mielĉelaro kaj viaj sopiroj!
Mi ĉiam estos ĉi tie, atendante vin,kun mia glavo,kun la fajrode mia instinkto