Madison kaj Rumsfeld
Maŝintradukaĵo de la originalo, ankoraŭ ne reviziita de la aŭtoro.
Originalo en la hispana
James Madison, pioniro de la moderna demokratio kaj subskribinto de la Konstitucio de Usono, difinis la respublikon 1 kiel registaron administratan de personoj, kiuj konservas siajn postenojn tiel longe, kiel ili konservas bonan konduton.
Hodiaŭ multaj, inkluzive de mem John McCain, demandas sin kial Rumsfeld restos en sia posteno ankoraŭ kvar jarojn.
La Barono de Montesquieu identigis 2 tri formojn de registaro: la monarkion, bazitan sur la honoro; la demokration, bazitan sur la virto; kaj la despotismon, bazitan sur la timo.
En siaj unuaj jaroj, Usono havis — malgraŭ la mankoj komunaj al ĉiuj socioj de tiu epoko — disvolviĝantan demokration, bazitan sur virtoj devenantaj de avangarda politika filozofio. Sed hodiaŭ ĝi similas danĝere al teokratia despotismo, bazita sur la timo al terorismo, sen granda respekto al la internacia juro. En tia medio, homo kiel Rumsfeld estas ĉiam bonvena.
