El truco
microcuento
Traducción automática del original, aún no revisada por el autor.
Original en inglés
Oí a mi hija lloriquear:
—¡Papi, a esta gaviota le falta una pata!
Había estado riendo y dándoles papas fritas a las gaviotas del muelle. Ahora lloraba por esta sola ave.
—Tiene las dos patas, mi amor, no le creas sus mentiras.
Sus ojos se abrieron enormes, y dejó de llorar.
—¿De veras?
—¡Claro! ¿Quieres ver un truco?
Puse una papa frita frente al ave, pero no se movió.
—Quizás no tenga hambre, mi vida.
Mi hija empezó a llorar de nuevo, soltó su plato y corrió hacia mami.
La gaviota me miró, bajó la otra pata, agarró el pescado de la niña y se fue volando.