When It Rains…
Machine translation from the original, not yet reviewed by the author.
Original in Spanish
…it pours, as the saying goes. According to La Prensa, the Assembly’s Credentials Committee is discussing in first reading, as part of the amendment of the internal rules, the elimination of the Indigenous Affairs Committee. In my opinion, this is a grave mistake. Representatives of indigenous groups have already asked that the Committee not only not be eliminated but be strengthened with resources to work with, since it is the only space they have to promote laws that benefit them.
It would seem that the members of the Assembly, instead of justifying their salaries once and for all by legislating for the good of everyone, and especially of the country’s marginalized sectors, delight in taking their blunders to new levels of mediocrity.
Panama’s indigenous groups are, like others in many countries of the world, among the most dispossessed and forgotten sectors of Panama. The illiteracy and malnutrition of indigenous children, the poor health and lack of education of the adults, the repression and discrimination suffered by indigenous women: all these facts are so common that they seem normal to us. But they are injustices, and to correct them laws must be the first tool.
If the Assembly eliminates the Indigenous Affairs Committee, it will have committed one of the greatest wrongs in its history.
